Adding an expiration date to a collection will allow your collection to be automatically set to unpublished which will remove it from your catalog.
Navigate to the collection you want to add an expiration date for under Content > Collections and click Edit. Under the Publication tab make sure the Publication Status is either Published or Scheduled. You can then set a date under the Expiration Date section.